Prevod od "z té noci" do Srpski


Kako koristiti "z té noci" u rečenicama:

A ten mi povídal příběh z té noci, o které mluvíte.
Isprièao mi je prièu o noæi o kojoj ste prièali.
Ty si na nic z té noci nevzpomínáš?
Не сећаш се ничег из те ноћи?
Po léta jsem popravdě využíval představ z té noci jako podpal, když jsem... víš, opékal sám.
Tokom godina, koristio sam mentalnu sliku te veceri kao izvor vatre, kada sam znas, rostiljao sam.
Slečno O'Connorová, mám nahrávku z té noci, kdy byla slečna O'Flahertyová zavražděna.
Gðice O'Konor, imam kasetu sa snimkom noæi kada je Morin ubijena.
To je páska z bezpečnostní kamery z té noci.
То је снимак камере из гараже од те ноћи.
Ve své zprávě z té noci jste napsal, že jste viděl stát Lincolna v koupelně a nic víc.
У извештају који сте откуцали те ноћи, рекли сте да сте видели Линколна како стоји у купатилу, то је све.
Procházel jsem zprávu z té noci a je v ní, že někdo anonymně volal na místní policii a tvdil, že viděl Lincolna utíkat z garáží se zakrvácenými kalhotami.
Прелиставао сам извештај о инциденту од оне вечери, и неко је анонимно јавио полицији тврдећи да је видео Линколна како трчи из гараже у крвавим панталонама.
Máte z té noci nějakou fotku, Abby?
Imate li kakvih slika iz te noæi, Abby?
Z té noci, kdy si Brad skočil z lešení.
Ovo je iz noæi kada je Brad umro.
Takže tvrdíš, že si z té noci vůbec nic nepamatuješ?
I ne seæaš se nièega od te noæi?
Myslel jsem, že byste rád viděl záznam z bezpečnostní kamery z té noci.
Mislim da bi hteo da vidiš snimke obezbeðenja, te noæi.
Našla jsem zápis z té noci, kdy ses narodila.
Нашла сам податак из ноћи када си рођена.
Kdybyste si na něco z té noci vzpomněl, pane Reyesi, kdyby vás cokoliv najednou napadlo, prosím neváhejte a dejte nám vědět.
Ako se sjetite neèega od te noæi g. Reyes, ako vam nešto padne na pamet, molim vas javite nam.
Procházela jsem si zpravodajské záznamy z té noci, kdy byl zavražděn Chambal.
Прегледавала сам новинске извештаје када је Чамбал убијен.
Pamatujete si z té noci víc, než si myslíte.
Secaš se više o toj noci nego što misliš.
Musíme získat záznamy kamer z té noci a následujícího rána.
Traži snimke od te noæi i narednog jutra.
Chci vidět všechny účty z té noci.
Potrebni su nam raèuni od te noæi.
Taky jsem z té noci strávené venku hrozně unavený.
I ja sam vrlo umoran, s obzirom da sam noæ proveo u šumi.
Můžu stáhnout celý záznam ochranky z té noci a podívat se, jestli tam není něco, co nám uniklo.
Tražiæu obezbeðenju snimak od veèeri kad je bila žurka, da vidim da li nam je nešto promaklo.
Taky tvrdí, že má videozáznam z Lydiina podkroví z té noci, co ji Frank skoro zabil.
Takoðe tvrdi da ima sve video snimke iz Lidijinog stana od one noæi kada ju je Frenk skoro ubio.
Na něco si z té noci pamatuji.
Seæam se neèega u vezi sa tom noæi.
Podívej, na zápěstí má razítko, které se shoduje s tím, co si Emily pamatuje z té noci.
Gledaj. Ima isti peèat na zglobu kao onaj koga se Emili seæa da je videla one noæi.
Nebudeš tomu věřit, ale myslím, že mi Noel Kahn poslal bezpečnostní záběry z jeho chaty z té noci, kdy Maya zemřela.
Neæeš mi verovati ali mislim da mi je Noel Kan upravo poslao snimak sa sigurnosne kamere iz njegove vikendice snimljen te noæi kada je Maja umrla.
To je další fotka z té noci.
To je još jedna slika od one noæi.
Pamatuješ si něco z té noci, kdy ses probudila?
Seæaš li se ièeg o noæi kad si se probudila?
Co si pamatuješ z té noci v nemocnici, když jsem se probudila?
Èega se seæaš u noæi kad sam se probudila u bolnici?
Paní Porterová, co si pamatujete z té noci?
Gðo. Porter, èega se seæate od te noæi?
Vzpomínáte si na něco zvláštního z té noci?
Da li se seæate neèega èudnog? Negde u vreme inauguracije?
Podíval jsem se do všech hlášení z té noci.
Pogledao sam svaki izveštaj o incidentima te noæi.
Od zabití Leah uběhlo 22 let a já si stále pamatuji vše z té noci.
Prošlo je 22 godina od kada je ubijen Lija, Još uvek se sećam i sve o toj noći.
Pamatuješ si z té noci ještě cokoliv dalšího?
Sjecaš li se bilo cega iz te noci?
Poslyšte, pane Weavere, není to něco, na co bych byl pyšný, ale ale z té noci si nic nepamatuji.
Г. Вивер, тиме се баш не поносим, али не сећам се ничега од те вечери.
Pamatuješ si z té noci něco?
Seæaš li se neèega od tada?
Vzpomínáte si na něco z té noci?
Secate li se necega u vezi te noci?
Mohu se tě zeptat na něco z té noci?
Mogu li da te pitam nešto o toj noci?
Víš, co si z té noci pamatuju?
Znaš li èega se seæam iz te noæi?
Záběry z kamery sport baru potvrdily alibi pana Hipwella z té noci.
Снимак са сигурносне камере из бара потврђује алиби г. Хипвела за то вече.
3.2842130661011s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?